La pelea entre Microsoft y Google aún sigue dando que hablar, y así seguirá durante mucho tiempo. Ahora quien pone más leña en el fuego es Microsoft con su servicio de traducción de textos o de páginas web;
Windows Live Translator. Aún así, tanto el
traductor de Google como el de Microsoft están basados en la aplicación de traducción de Systran.
Las diferencias entre Google y Microsoft radican principalmente en la interfaz web; y por incréible que parezca, el de
Microsoft es superior. Permite, a diferencia de Google, poder
ver el original sobre el que se traduce y la versión traducida de una página web, para así comparar entre una y otra.
Y no sólo eso, sino que además, si con el ratón te posicionas encima de una línea traducida, automáticamente ésta se subraya y el original también, para ver qué se ha traducido a partir de qué; una muy, muy buena opción para la traducción de páginas webs.